К юбилею Роберта Бёрнса, самого известного из шотландских поэтов.

К юбилею Роберта Бёрнса, самого известного из шотландских поэтов, приглашаем на литературный вечер "Вечно юный гений".

Его день рождения в Шотландии считается национальным праздником. В Великобритании про поэта есть поговорка: «Когда Шотландия забудет Бёрнса, то мир забудет Шотландию».

Но мы точно знаем творчество Бёрнса, потому что знаем песни, написанные на его стихи и прозвучавшие в любимых советских кинолентах. Просто не догадываемся, что они родом из Шотландии. Например, песня "Моей душе покоя нет", в исполнении героев "Служебного романа".

Моей душе покоя нет.

Весь день я жду кого-то.

Без сна встречаю я рассвет –

И все из-за кого-то.

Со мною нет кого-то.

Ах, где найти кого-то!

Могу весь мир я обойти,

Чтобы найти кого-то.

Благодаря мелодичным переводам Самуила Маршака, стихи Бёрнса вдохновили многих советских композиторов-песенников. Итак...

16 января в 16:00 встречаемся в библиотеке!